| When you're in the public eye, beauty rules. You ladies know that. | เมื่อคุณอยู่ในที่สาธารณะ ผู้หญิงทุกคนรู้ดี ว่าจะต้องดูสวยงาม |
| We need Brody in the public eye, reminding America that this is far from over. | ผมอยากให้จ่าโบรดี้ให้สัมภาษณ์กับสื่อ เตือนสติชาวอเมริกันว่าสงครามมันยังไม่จบ |
| We need Brody in the public eye reminding America that this is far from over. | เราต้องการให้โบรดี้ อยู่ในความสนใจของประชาชน ย้ำเตือนอเมริกา ว่ายังห่างไกลตอนจบนัก |
| We need Brody in the public eye, reminding America that this is far from over. | เราต้องให้โบรดี้อยู่ในความสนใจของประชาชน ย้ำเตือนอเมริกาว่ายังห่างไกลจากตอนจบนัก |
| He's been in the public eye lately for investigating illegal donations to big name politicians. | พักนี่เขาถูกจับตามองเรื่องการตรวจสอบเงินบริจาคผิดกฏหมายให้นักการเมืองใหญ่โตครับ |
| I can't, I fear, I can't march properly on my own as an officer in the public eye. | ฉันเองเป็นเจ้าหน้าที่อยู่ใน สายตาของประชาชน ไม่ได้เกลียดที่ |
| You know, guys like to be in the public eye. | พวกที่ชอบเป็น จุดสนใจของคน |
| Isn't this our first ever date in the public eye? | นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่เราจับมือกัน ออกเดท |